Ubuntu 14.04 apt-get update出现E: Encountered a section with no Package: header错误

问题描述：

　　在Ubuntu 14.04 上使用apt-get update命令时，出现以下错误，导致安装软件失败。

　　E: Encountered a section with no Package: header
　　E: Problem with MergeList /var/lib/apt/lists/cn.archive.ubuntu.com_ubuntu_dists_trusty_multiverse_i18n_Translation-en

　　E: The package lists or status file could not be parsed or opened.

解决办法：

　　将/var/lib/apt/lists目录下所有文件清空，再update即可。
　　sudo rm -vf /var/lib/apt/lists/*
       sudo apt-get update