您的位置:首页 > 其它

我为什么不喜欢CTex套件中的CJK包及不再用CTex套件的原因

2015-10-24 11:41 435 查看
我从以下几个方面进行解释:

CJK支持中文的方法是一种黑客手段1。已逐渐成为一种过时的、不方便使用的书写中文的方法。现在较新的是XeLaTeX中的ctexart,当然,如果你是高手的话,可以采用更加底层的fontspec等宏包直接使用更底层的中文字体处理命令来写中文。

目前各个著名高校提供的学位论文LATEX\LaTeX模板,采用的都是UTF8编码格式。而CTex套件中的CJK包文档的书写采用的是GBK编码的格式,而且CTex只支持Windows系统的电脑。当你想学习别的高校模板来设计自己的学位论文模板时,将UTF8编码的Tex源文件放在CTex中运行,源文件即会显示为乱码,运行也会出好多的错误。让人感觉很不舒服。编码转换来转换去的很麻烦。当然,你如果不需要写中文的话,使用CTex或者是使用Tex live都无所谓,但是失去了你安装CTex的初衷。CTex中的C就是指的中文,就是要帮助你处理中文的。如果你比较牛,只用LATEX\LaTeX写英文论文,而写毕业论文时不用LATEX\LaTeX,那么本博客可以不读。

利用CTeX下面的CJK包时,你要用一些额外的代码,如:

[code]\usepackage{CJK}  % Support chinese
\CJKtilde
\usepackage{CJKpunct} % Support chinese punctation

\begin{CJK*}{GBK}{song}
 ...

\end{CJK*}


而使用XeLaTeX时,你除了使用ctexart类外,上述代码都可以避免了,从而代码比较清晰。

在插入图形时,当你的图形有好多的空白,CJK包会自动去掉这些空白,在结果中正确显示。这就是CJK的黑客手段,在你不知道的情况下已经执行了某些操作。而XeLaTeX则不会这样,让你知道你的图片设计不好,重新再设计。这样你就不怕,其他人的latex系统不能正确显示图片的问题。举个例子,下面图片在cjk环境下能正确显示在正确的位置上,而在xelatex中则显示如下:




上面的图形显示在了2页间的中间部分,说明图片中有好多空白,需要对图片进行重新修整。

最后,就是采用CJK包搭配article类写出来的中文论文,排版的格式不美观,有些空格和缩进也不合理,比如上述代码片段只能显示宋体;而xelatex的ctexart则会自动显示不同的字体,即当你举例时,例子部分显示为不同于正文字体的其他中文字体。

刘海洋. LATEX\LaTeX入门. 北京: 电子工业出版社, 2013.
内容来自用户分享和网络整理,不保证内容的准确性,如有侵权内容,可联系管理员处理 点击这里给我发消息
标签: