Build Systems to Be Zuhanden
2015-09-06 09:15
786 查看

WE Build ToolS. The systems that we make have no other reason to exist (nor we to get paid) than to help someone, usually someone else, do something.
Martin Heidegger, an influential German philosopher of the 20th century, explored the ways that people experience tools (and more generally “equip- ment”) in their lives. People use tools to work toward a goal, and the tool is merely a means to an end.
During successful use, a tool is zuhanden (“ready-to-hand,” having the prop- erty of “handiness”). The tool is experienced directly; it is used without con- sideration, without theorisation. We grasp the tool and use it to move toward our goal. In use, it vanishes! The tool becomes an extension of the user’s body and is not experienced in its own right. One sign of a tool being zuhanden is that it becomes invisible, unfelt, insignificant.
Consider what it feels like to hammer a nail or to write with a pen. Think about that immediacy. Think about the way the tool seems to be a seamless exten- sion of your body.

Alternatively, and usually when something has gone wrong with it, the user may experience a tool as vorhanden (“present-at-hand”). The tool is isolated from the goal; it lies before us demanding attention. It becomes a topic of investigation in its own right. The user is no longer able to proceed toward his goal but must deal first with the tool, without it doing anything to move him toward his goal. As technologists we tend to experience the systems we build for users as vorhanden while we build them, and again when we receive defect reports. For us, the tool is quite properly an object of enquiry, of theorising, of investigation. It is a thing to be studied.
However, it is crucial to their success that the users experience the tools we build for them as zuhanden. Are your systems architected to be invisible in use? Does the user interface fall naturally to hand? Or do your systems keep demanding attention, distracting users from their goal?
Build Systems to Be Zuhanden
Keith BraithwaiteWE Build ToolS. The systems that we make have no other reason to exist (nor we to get paid) than to help someone, usually someone else, do something.
Martin Heidegger, an influential German philosopher of the 20th century, explored the ways that people experience tools (and more generally “equip- ment”) in their lives. People use tools to work toward a goal, and the tool is merely a means to an end.
During successful use, a tool is zuhanden (“ready-to-hand,” having the prop- erty of “handiness”). The tool is experienced directly; it is used without con- sideration, without theorisation. We grasp the tool and use it to move toward our goal. In use, it vanishes! The tool becomes an extension of the user’s body and is not experienced in its own right. One sign of a tool being zuhanden is that it becomes invisible, unfelt, insignificant.
Consider what it feels like to hammer a nail or to write with a pen. Think about that immediacy. Think about the way the tool seems to be a seamless exten- sion of your body.

Alternatively, and usually when something has gone wrong with it, the user may experience a tool as vorhanden (“present-at-hand”). The tool is isolated from the goal; it lies before us demanding attention. It becomes a topic of investigation in its own right. The user is no longer able to proceed toward his goal but must deal first with the tool, without it doing anything to move him toward his goal. As technologists we tend to experience the systems we build for users as vorhanden while we build them, and again when we receive defect reports. For us, the tool is quite properly an object of enquiry, of theorising, of investigation. It is a thing to be studied.
However, it is crucial to their success that the users experience the tools we build for them as zuhanden. Are your systems architected to be invisible in use? Does the user interface fall naturally to hand? Or do your systems keep demanding attention, distracting users from their goal?
相关文章推荐
- SequenceInputStream(序列流)
- UIViewAnimationOptions类型
- N-Queens II
- DB 查询分析器 6.04 在 Windows 10 上的安装与运行展示
- 用UIKIT的模态对话框要注意的地方
- 基于requests实现极客学院课程爬虫
- UIImage与UIColor互转
- shop++ CriteriaQuery 数据库查询语句
- require/include
- Android UI之Notification
- UISegmentedControl的详细使用
- 基于MVC4+EasyUI的Web开发框架形成之旅--界面控件的使用
- Bestcoder13 1003.Find Sequence(hdu 5064) 解题报告
- 1099. Build A Binary Search Tree (30)
- android入门(六) UI线程阻塞及其优化
- HBuild+MUI学习笔记(三):安卓模拟器安装时的注意事项
- UILabel 属性的基本用法
- UITextField 的基本用法
- IOS控件UIScrollView详解(基本方法、属性和delegate用法)
- 文本框(UITextField)