Have you ever been to/in New York?

http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=2603478&langid=22



Hi Loob,

you have explained very well:

In "been to", been actually has the meaning 'gone', 'travelled' etc - it always implies movement.

I've been to London three times = I've visited London three times

In "been in", been has the normal meaning of the verb to be: location, state etc

I've been in London for a long time.

Thanks a lot!