中文版C#高级编程第8版中的翻译错误
2014-06-24 14:49
232 查看
第180页，倒数第三行。
英文原文：
If you overload == and !=, you must also override the Equals() and GetHashCode() methods inherited from System.Object;
中文译文：
在重载“==”和“！=”时，还必须重载（应该是：重写）从System.Object中继承的Equals()和GetHashCode()方法。
英文原文：
If you overload == and !=, you must also override the Equals() and GetHashCode() methods inherited from System.Object;
中文译文：
在重载“==”和“！=”时，还必须重载（应该是：重写）从System.Object中继承的Equals()和GetHashCode()方法。
内容来自用户分享和网络整理，不保证内容的准确性，如有侵权内容，可联系管理员处理 
相关文章推荐
- 《unix环境高级编程》中文版 翻译错误集
- 关于c++编程思想中文版的一处翻译错误
- Vmware安装报msi错误解决方案（官方翻译中文版）
- vsftpd官方faq翻译(中文版)+常见FTP错误代码
- 离散数学及其应用中文版47页中关于超人不存在的题目，确定是翻译错误
- java编程中常见的错误信息翻译
- 算法设计与分析基础（第3版）读书笔记（及几处翻译上的错误~~）
- 【翻译自mos文章】执行utlpwdmg.sql之后报ORA-28003, ORA-20001, ORA-20002, ORA-20003, ORA-20004 错误
- Learning Scrapy 中文版翻译 第二章
- C++常见的编译错误中英对应翻译
- 本人参与翻译的《Pro Spring2.5》中文版即将出版
- 【缓慢翻译中...】世界名校计算机培养方案（中文版）
- 找到《Learn iPhone and iPad Cocos2D Game Development》一书翻译中的一处错误
- dnn3翻译上的一些错误
- 资料—链表 c中错误指示翻译
- 请英文好的系统高手帮忙人工翻译下关于解决事件ID 333错误的解决方法！（dudu帮忙！）
- （2012-01-08 旧博文搬运）[EssentialActionScript3.0中文版]无责任翻译-21章事件与显示层级（5）
- 【翻译自mos文章】使用aum（ Automatic Undo Management） 时遇到 ORA-01555错误--- 原因和解决方式。
- 【翻译】Scott Mitchell的ASP.NET2.0数据指南中文版索引
- 持续更新 iText in Action 2nd Edition中文版 个人翻译