一个由两个长的如此相像的字引起的问题

之前测试同事打过一个bug：对于人员列表的关键字搜索功能，有个非常奇怪的问题，几乎所有的人员的中文名都能搜到对应的人，就只有某一个人员的名字有问题。这个名字叫“禇XXXX”，由于问题是必现的，觉着相对要好查的多。结果通过调试傻眼了，界面上显示文字是一样的，但是从内存里看，同一个字的Unicode编码竟然是不同的。百思不得其解，于是怀疑是不是服务器侧传过来的字符编码有问题，但是为什么除了这个名字外，其他的都是正常的呢？

这个问题太诡异了，于是找负责对应模块的同事过来一起看了一下。查看调试时，同事同样也感觉很迷惑。于是建议写个测试程序，将内存中编码一起打印到界面来看看是否一样。结果用测试展现测试结果时，经仔细辨别，发现两个字略有一点点不一样。于是用抓图工具抓取了图片，放大了图片后发现打印出来的两个字确实不一样。于是想到是不是两个字拼音都是“chu”，于是用Sogou输入法验证了一下，确实存在两个十分相近的字：禇、褚（后者比前者多一点）。原因找到了：人员列表中的chu是前者，而我们输入的关键字是后者，所以匹配不上。

相关的测试如下所示：

TCHAR achTest1[20] = { 0x7987, 0 };
TCHAR achTest2[20] = { 0x891a, 0 };

CString strTest;
strTest.Format( _T("7987: %s, 891a:%s"), achTest1, achTest2 );
AfxMessageBox( strTest );