Secret of Success(成功的秘诀)
2013-09-20 11:28
579 查看
A youngman asked Socrates the secret of Success. Socrates told the youngman to meet him near the river the next morning.
一个年轻人向苏格拉底请教成功的秘诀。苏格拉底告诉他次日早上在河边相见。
They met.Socrates asked the young man to walk with him towards theriver.
两人如期而遇。苏格拉底要这个年轻人和他一起向河里走去。
When thewater got up to their necks, Socrates took the young man bysurprise and ducked him into the water.
当河水漫到他们脖子的时候,苏格拉底突然抓住男子,并把他摁入水中。
The manstruggled to get out but Socrates was strong and kept him thereuntil he started turning blue. The young man struggled hard andfinally managed to get out and the first thing he did was to gaspand take deep
breath.
男子想挣扎出来,然而苏格拉底太强壮有力了,一直摁着他,直到他脸色变青。年轻人拼命挣扎,终于冲出水面,他做的第一件事就是大口喘气和深呼吸。
Socrates asked, “What you wanted the most when you were there?” The manreplied, “Air.”
Socrates said, “That’s the most secret to success. When you want success asbadly as you want air, you will get it. There is no othersecret.”
苏格拉底问道:“在水里时,你最想得到什么?”男子答道:“空气。”
苏格拉底说:“这就是成功的最佳秘诀。当你渴望成功像渴望空气一样强烈时,你便会成功。再没有其他的秘诀了。”
一个年轻人向苏格拉底请教成功的秘诀。苏格拉底告诉他次日早上在河边相见。
They met.Socrates asked the young man to walk with him towards theriver.
两人如期而遇。苏格拉底要这个年轻人和他一起向河里走去。
When thewater got up to their necks, Socrates took the young man bysurprise and ducked him into the water.
当河水漫到他们脖子的时候,苏格拉底突然抓住男子,并把他摁入水中。
The manstruggled to get out but Socrates was strong and kept him thereuntil he started turning blue. The young man struggled hard andfinally managed to get out and the first thing he did was to gaspand take deep
breath.
男子想挣扎出来,然而苏格拉底太强壮有力了,一直摁着他,直到他脸色变青。年轻人拼命挣扎,终于冲出水面,他做的第一件事就是大口喘气和深呼吸。
Socrates asked, “What you wanted the most when you were there?” The manreplied, “Air.”
Socrates said, “That’s the most secret to success. When you want success asbadly as you want air, you will get it. There is no othersecret.”
苏格拉底问道:“在水里时,你最想得到什么?”男子答道:“空气。”
苏格拉底说:“这就是成功的最佳秘诀。当你渴望成功像渴望空气一样强烈时,你便会成功。再没有其他的秘诀了。”
相关文章推荐
- Secret of Success(成功的秘诀)
- 成为编程巨星的唯一秘诀(The Singular Secret of the Rockstar Programmer)
- The Secret of Success Is the Sacrifice of Sleep?
- Google's secret of success? Dealing with failure
- The Singular Secret of the Rockstar Programmer[成为编程巨星的唯一秘诀]
- The Singular Secret of the Rockstar Programmer[成为编程巨星的唯一秘诀]
- Google's secret of success?
- The Tips of Success(成功的建议)
- Secret of Success
- The Tips of Success(成功的建议)
- 英语突破与个人成功的超级秘诀
- (OK) MPTCP - 100% OK - Android-x86-6.0-rc1 - (porting MPTCP to Android-x86) 成功 - Success
- 史蒂夫·乔布斯成功的的七条秘诀
- 乔布斯成功的七条秘诀
- 到移动开发大会 听《植物大战僵尸》成功秘诀
- 敏捷性SOA成功之秘诀(一):基础篇
- 敏捷SOA成功秘诀(二):质量管理
- 把事情做到最好:做事第一,得失第二. 人生没有彩排,唯有细心安排。成功秘诀:把别人不愿意做的事做好
- 中国特色知识付费:39 元买成功秘诀,顺便赚点回扣
- SVM算法成功秘诀