LambdaProbe 中文包下载(99%完成)

LambdaProbe
1.7b 发布了,原作者网站不提供中文语言包,
因此本站义务翻译此包,
但是不提供任何担保。翻译已完成了99%,
剩下的1%就是有部分帮助文件和各位的测试建议了.
下载:
messages_zh_CN.zip 9KB.

用法: 把下载的文件解压缩, 将其中的
messages_zh_CN.properties 放到 $TOMCAT_HOMEwebapps\probe\WEB-INF
下即可.

如果您想协助翻译, 请自己使用工具编辑此文件.
如果没有合适的工具, 推荐下载本站开发的 Java
属性文件编辑器:

PropertyEditor.jar 47KB

PropertyEditor_src.zip 36KB 截屏:
PropertyEditor_screenshotV2-1_1.png (位于http://gro.clinux.org/projects/beansoft/).

LambdaProbe
是一款强大的免费开源工具，LambdaProbe拥有几乎所有Tomcat
Manager的功能, 可以说是一个增强版本的 Tomcat
Manager。除此之外，Tomcat Probe
还拥有很多让开发者和系统管理者更方便的性能。从而使得Tomcat对开发者和管理者更加透明。包括
应用程序,数据源,发布,日志,线程,集群,系统信息,状态,连接器状态这些功能.
如配合 JDK 1.5 甚至可以实时的画出 Server
的详细内存占用状态. 它是基于 Web + AJAX 的,
无刷新实时画图.

如何安装: 先下载 ZIP 文件(LambdaProbe
1.7b, BINARIES ~7Mb),
解压后只需要发布probe.war文件到 Tomcat 服务器的
webapps 目录下. 支持的Tomcat 服务器版本: 5.0, 5.5, 6.0.
当然还有一个地方需要设置, 请在 conf/tomcat-users.xml 中添加 manager
账户, probe 需要这个账户才能正确登录使用.
如果不知道怎么做,
你可以把文件内容改成这样即可拥有一个用户名和密码都为
admin 的管理员账户:

<?xml version='1.0'
encoding='utf-8'?>

<tomcat-users>

<role rolename="manager"/>

<role rolename="tomcat"/>

<role rolename="admin"/>

<role rolename="role1"/>

<role rolename="Admin"/>

<user username="both" password="tomcat"
roles="tomcat,role1"/>

<user username="tomcat" password="tomcat"
roles="tomcat"/>

<user username="admin" password="admin"
roles="admin,manager,Admin"/>

<user username="role1" password="tomcat"
roles="role1"/>

</tomcat-users>



中文包下载(99%完成)" />
立即下载 Lambda
Probe!
直接下载 Lambda Probe, 不需要注册.
完全免费!


中文包下载(99%完成)" />
在线演示
最新版的 Lambda Probe 在线展示! 登录密码:
demo/demo