记事本怎么显示Shift-JIS编码的日文啊

【求电脑高手】记事本怎么显示Shift-JIS编码的日文啊

只看楼主

收藏

回复



zx31234042

在下今日下了一个文本文档，已用IE确认是Shift-JIS编码格式，但是记事本没有这个编码格式，结果它就用ASCII解码了，然后就乱码了......

ps:顺便求解决文件名乱码问题。

在下先说一声谢谢

0

回复

1楼2011-06-09 17:40举报 |

音速天使

CMoonTSU

羅鬼巣多7

选择用 word 程序打开此文本文档，在 word 中选择日文编码。

以上~ ~

回复 2楼2011-06-09 17:43举报 |



禱り

怒樣乱血8

Shift-JIS就是ASCII的一种扩展，根ASCII兼容的。

记事本的编码是跟据你系统的代码页设定来的。把系统的代码页设定成932，重启机器就可以了。

要打开gb码的文档时，再改回949，重启机器。

回复 3楼2011-06-09 17:49举报 |



zx31234042

可以用啊，谢谢！（看来记事本什么的气数已尽了啊.......）

回复 4楼2011-06-09 17:50举报 |



zx31234042

引用 禱り (3楼)

Shift-JIS就是ASCII的一种扩展，根ASCII兼容的。 记事本的编码是跟据你系统的代码页设定来的。把系统的代码页设定成932，重启机器就可以了。 要打开gb码的文档时，再改回949，重启机器。

??不懂啊，能详细请教一下吗？

回复 5楼2011-06-09 17:52举报 |

naive

IQ太高怎奈何

怒羅江悶11

把该txt文件用网页浏览器打开，选择Shift-JIS编码显示，再将显示出来的内容复制出来重新存盘即可。

回复 6楼2011-06-09 17:54举报 |

naive

IQ太高怎奈何

怒羅江悶11

我以前下载个《白夜行OST》的专辑，文件名（日文）全部显示乱码，我就是用Total Commander把文件名全部提取出来存为记事本，用Opera浏览器打开查看，再将显示出来的文字复制回去的。

回复 7楼2011-06-09 17:55举报 |



zx31234042

引用 zx31234042 (5楼)

??不懂啊，能详细请教一下吗？

是不是 控制面板->区域和语言选项->高级 里的？

回复 8楼2011-06-09 17:56举报 |



zx31234042

引用 IQ太高怎奈何 (7楼)

我以前下载个《白夜行OST》的专辑，文件名（日文）全部显示乱码，我就是用Total Commander把文件名全部提取出来存为记事本，用Opera浏览器打开查看，再将显示出来的文字复制回去的。

谢谢，回去试试

回复 9楼2011-06-09 17:58举报 |



zx31234042

引用 禱り (3楼)

Shift-JIS就是ASCII的一种扩展，根ASCII兼容的。 记事本的编码是跟据你系统的代码页设定来的。把系统的代码页设定成932，重启机器就可以了。 要打开gb码的文档时，再改回949，重启机器。

话说，949是韩文啊，简体中文是936来着

回复 10楼2011-06-09 18:03举报 |



禱り

怒樣乱血8

引用 zx31234042 (10楼)

话说，949是韩文啊，简体中文是936来着

抱歉，记错了。……

你知道的，这种东西一向没人在意。

回复 11楼2011-06-09 18:05举报 |



zx31234042

引用 禱り (11楼)

抱歉，记错了。…… 你知道的，这种东西一向没人在意。

= =好吧，在意这种东西的我是⑨

不过还是谢谢啊

回复 12楼2011-06-09 18:07举报 |



禱り

怒樣乱血8

文件名什么的也可以改内码页解决。

ASCII本身只有7位。很多国家都利用7位以上的部分存东西。结果互相冲突。windows就利用代码页区分。超过7位的部分就由内码页决定什么语言。所以你改成日文后，如果是ASCII码文件名的文件系统，简体中文文件名就会乱码。