【转】Ubuntu Vi编辑器中文乱码问题的解决

Ubuntu 10.10放出后,偶就迫不及待的在虚拟机里安装了一个,最新Ubuntu果然让人感觉耳目一新,但小问题也有一些。今天就说一下自己用vi的感受。
之前一直使用的是RedHat9.0，vi还是和Windows比较类似的，用起来也挺顺手。但是Ubuntu10.10 的vi偶就用着不太爽。

用vi打开txt之后，英文显示没有问题，但是中文却变成了乱码。
解决办法：
1、 打开终端，输入命令 $vi ~/.vimrc

2、 打开后，在vi编辑器下，输入
let &termencoding=&encoding
set fileencodings=utf-8,gbk

输入完毕后，按esc键，末行输入：wq（保存退出）
OK!

转自http://jandroid.iteye.com/blog/1194833

注：如要解决菜单乱码:
加入
set langmenu=zh_CN.UTF-8
source $VIMRUNTIME/delmenu.vim
source $VIMRUNTIME/menu.vim
language messages zh_CN.utf-8