IBM Power6、7配件 IBM FC号查询及描述信息翻译（unix360.part03）

很多朋友对于IBM海量的描述信息感觉到束手无策，以下信息均可以在Unix360中使用快查功能查询到，另外可以查看到具体的配件对应的PN号，查询可以适用于哪些整机，这是单纯本文档无法实现的功能。

 

4694  0/8-core POWER6 4.2GHz CoD , 0-core Active Processor Book 未激活的8核4.2GHz主频Power6处理器单元

4695  0/8-core POWER6 5.0GHz CoD , 0-core Active Processor Book 未激活的8核5.0GHz主频Power6处理器单元

4705  0/8-core, 64GB Enabled POWER6 5.0GHz CoD , 0-core Active Processor Book 未激活的8核5.0GHz主频Power6处理器单元，64GB内存购买激活

4746  PCI Twinaxial Workstn IOA  PCI Twinaxial Workstn IOA

4754  Processor Activation #4694 #4694的处理器激活

4755  Processor Activation #4695 #4695的处理器激活

4764  PCI-X Cryptographic Coprocessor (FIPS 4) PCI-X加密协处理器(FIPS 4)

4801  PCI Crypto Coprocessor PCI加密协处理器

4805  PCI Crypto Accelerator PCI加密加速器

4812  PCI Integ xSeries Server PCI集成x的系列服务器

4813  PCI Integ xSeries Server PCI集成x的系列服务器

4891  CBU Specify 备份容量(CBU Capacity BackUp)指示（本文所有信息可以在Unix360.com上使用快查查询）

4896  IBM i CBU Specify IBM i系列服务器备份容量(CBU Capacity BackUp)指示

4945  Zero-priced Processor Activation for #4965 #4965的免费处理器激活

4946  Zero-priced Processor Activation for #4966 #4966的免费处理器激活

4947 Zero-priced Processor Activation for #4967 fc#4967免费处理器激活
4953  IBM 64bit/66MHz PCI ATM 155 UTP Adapter IBM 64bit/66MHz PCI ATM 155 UTP适配器

4957  IBM 64bit/66MHz PCI ATM 155 MMF Adapter IBM 64bit/66MHz PCI ATM 155 MMF适配器

4959  IBM Token-Ring PCI Adapter  IBM令牌环PCI适配器
4960  IBM e-business Cryptographic Accelerator  IBM电子商务加密加速器

4961  IBM Universal 4-Port 10/100 Ethernet Adapter  IBM通用4端口10/100以太网适配器

4962  10/100 Mbps Ethernet PCI Adapter II  10/100 M比特/秒 以太网PCI适配器II

4963  PCI Cryptographic Coprocessor (FIPS-4)  PCI加密协处理器(FIPS-4)

4964  PCI Cryptographic Coprocessor  PCI加密协处理器

4965  2-core 3.5 GHz POWER6 Processor Card 双核3.5 GHz POWER6处理器卡

4966  2-core 4.2 GHz POWER6 Processor Card 双核4.2 GHz POWER6处理器卡

4967 2-core 5.0 GHz POWER6 Processor Card 2核5.0GHz POWER6处理器卡

4985  One Processor Activation for Processor Feature #4965 #4965特性的一路处理器激活

4986  One Processor Activation for Processor Feature #4966 #4966特性的一路处理器激活
4987 One Processor Activation for Processor Feature #4967 fc#4967处理器激活

4990  Single 5250 Enterprise Enablement 单个5250企业授权

4991  Full 5250 Enterprise Enablement 完全5250企业授权

4995  Single #5250 Enterprise Enablement 单个#5250企业授权

4996  Full #5250 Enterprise Enablement 完全#5250企业授权

4998  Single 5250 Enterprise Enabl 单个5250企业授权

4999  Full 5250 Enterprise Enabl 完全5250企业授权

5000  Software Preload Required 要求软件预安装

5001  Custom Service Specify, Off-Site 客户服务指示，非现场

5001  Custom Service Specify 客户服务指示

5005  Software Preinstall 软件预安装

5088  PCI-X Expansion Unit  PCI-X扩展单元

5094  PCI-X Expansion Tower  PCI-X扩展塔

5095  PCI-X Expansion Tower  PCI-X扩展塔

5096  PCI-X Exp Tower (no disk)  PCI-X扩展塔（无盘）

5108  30-Disk Expansion Feature  30-磁盘 扩展特性

5115  Dual Line Cords - Tower 双电源线- 塔式

5116  Dual Line Cords - 5294 Tower 双电源线- 5924塔式

5138  Redundant Power and Cooling 冗余电源和冷却单元

5160  Power Dist Unit 1 Phase NEMA  Power Dist Unit 单相 NEMA

5161  Power Dist Unit 1 Phase IEC  Power Dist Unit 单相 IEC

5162  Power Dist Unit 2 of 3 Phase  Power Dist Unit 2 of 3 相
5163  Power Dist Unit - 3 Phase  Power Dist Unit - 3 相
5164  Dual Pwr Cords - 8294/9194 双电源线 - 8294/9194

5165  Dual Pwr Cords - 8294 双电源线 - 8294

5168  30-Disk Exp for 9194 Tower  9194特性的30-磁盘扩展

5294  1.8m I/O Tower  1.8米 I/O塔（本文所有信息可以在Unix360.com上使用快查查询）

5296  1.8m I/O Tower (no disk)  1.8米 I/O塔（无盘）

5403  One Processor Activation for Processor Feature #7380 处理器特性#7380的一路处理器激活

5404  Utility Billing for FC# 7380- 100 processor minutes  FC# 7380的使用清单- 100处理器分钟

5480  Utility Billing for FC# 7380 with IBM i - 100 processor minutes IBM i的FC #7380的使用清单- 100处理器分钟

5481  Utility Billing for FC# 5620 with IBM i - 100 processor minutes IBM i的FC #5621/#5622的使用清单- 100处理器分钟

5482  Utility Billing for FC# 5621/#5622 with IBM i - 100 processor minutes IBM i的FC #5620的使用清单- 100处理器分钟

5483  On/Off Processor Billing for FC#5620 with IBM i - 1 processor day IBM i的FC #5621/#5620的开关处理器清单- 1个处理器日

5484  On/Off Processor Billing for FC#5621/5622 with IBM i - 1 processor day IBM i的FC #5621/#5622的开关处理器清单- 1个处理器日

5485  On/Off Processor Billing for FC#7380 with IBM i - 1 processor day IBM i的FC #7380的开关处理器清单- 1个处理器日

5544  Sys Console on OP Console OP控制台上的系统控制台

5548  Sys Console 100Mbps Ethernet 系统控制台，100M比特/秒以太网

5550  Sys Console On HMC HMC上的系统控制台

5553  Sys Console-Ethernet No IOP 系统控制台-没有IOP的以太网

5554  Mirror 35GB Disk/Controller Pkg 镜像35GB 磁盘/控制器包

5555  Mirror 70GB Disk/Controller Pkg 镜像70GB 磁盘/控制器包

5556  Mirror 141GB Disk/Controller Pkg 镜像141GB 磁盘/控制器包

5557  Sys Console-Ethernet No IOP 系统控制台-没有IOP的以太网

5560  Mirror 35GB Drawer Package 镜像35GB 磁盘/控制器包

5561  Mirror 70GB Drawer Package 镜像70GB 磁盘/控制器包

5580  2780 Controller w/Aux Write Cache  2780控制器 w/Aux写缓存

5581  2757 Controller w/Aux Write Cache  2757控制器 w/Aux写缓存

5583  5777 Controller w/Aux Write Cache  5777控制器 w/Aux写缓存

5584  4X Memory DIMM Interposers, Migrated #4503 移植#4503的4X内存DIMM

5590  2780 Controller w/Aux Write Cache  2780控制器 w/Aux写缓存

5591  2757 Controller w/Aux Write Cache  2757控制器 w/Aux写缓存

5605  4X Memory DIMM Interposers , Migrated #4501 移植#4501的4X内存DIMM

5608  GX Dual-port 12X Channel Attach  GX双端口12X通道配属

5609 GX Dual-port 12X Channel Attach GX双端口12X通道卡

5611  4X Memory DIMM Interposers, Migrated #4502 移植#4502的4X内存DIMM

5612  Dual 2 Port 4x Host Channel Adapter 双端口4x主机通道适配器

5613  Dual Port (SR) Integrated Virtual Ethernet 10Gb Daughter Card 双端口(SR)集成虚拟以太网10Gb子卡

5614  Dual Port RIO-2 I/O Hub 双端口RIO-2 I/O集线器

5616  GX Dual-port 12x Channel Attach  GX双端口12X通道配属

5617  Processor Power Regulator 处理器电源稳压器
5619  80/160GB DAT160 SAS Tape Drive  80/160GB DAT160 SAS磁带驱动器

5620  3.5 GHz Proc Card, 0/2 Core POWER6, 12 DDR2 Memory Slots  3.5 GHz处理器卡, 0/2核POWER6, 12 DDR2内存插槽

5621  4.2 GHz Proc Card, 0/2 Core POWER6, 8 DDR2 Memory Slots  4.2 GHz处理器卡, 0/2核POWER6, 8 DDR2内存插槽

5622  4.2 GHz Proc Card, 0/2 Core POWER6, 12 DDR2 Memory Slots  4.2 GHz处理器卡, 0/2核POWER6, 12 DDR2内存插槽

5623  Dual Port 1Gb Integrated Virtual Ethernet Daughter Card 双端口1Gb集成虚拟以太网子卡
5624  4-Port 1Gb Integrated Virtual Ethernet Daughter Card 四端口1Gb集成虚拟以太网子卡

5625  Proc Power Regulator 处理器电源稳压器（本文所有信息可以在Unix360.com上使用快查查询）

5626  System CEC Enclosure with Bezel 系统CEC机箱加面板

5628  Sys AC Power Supply, 1600 W 系统交流电源, 1600瓦

5629  Media Enclosure and Backplane 媒体机箱和背板
5633  1-core 4.2 GHz POWER6 Processor Card, 4 Memory DIMM Slots 单核4.2 GHz POWER6处理器卡, 4个内存DIMM插槽

5634  2-core 4.2 GHz POWER6 Processor Card, 4 Memory DIMM Slots 双核4.2 GHz POWER6处理器卡, 4个内存DIMM插槽

5635  4-core 4.2 GHz POWER6 Processor Card, 8 Memory DIMM Slots 四核4.2 GHz POWER6处理器卡, 8个内存DIMM插槽
5636  Integrated, 2 Port- 1Gb Virtual Ethernet, I/O ports 集成的双端口，1Gb虚拟以太网, I/O端口

5636  Integrated, 2X- 1Gb Virtual Ethernet, I/O ports 集成的2X,1Gb虚拟以太网, I/O端口

5637  Integrated, 2 Port- 10Gb (SR) Virtual Ethernet, I/O ports 集成的双端口，10Gb(SR)虚拟以太网, I/O端口

5637  Integrated, 2X- 10Gb (SR) Virtual Ethernet, I/O ports 集成的2X,10Gb(SR)虚拟以太网, I/O端口

5639  Integrated, 4 Port- 1Gb Virtual Ethernet, I/O ports 集成的四端口,1Gb虚拟以太网, I/O端口

5639  Integrated, 4X- 1Gb Virtual Ethernet, I/O ports 集成的4X,1Gb虚拟以太网, I/O端口

5640  Utility Billing for FC# 5620- 100 processor minutes FC #5620的使用账单，100处理器分钟

5641  Utility Billing for FC# 5621- 100 processor minutes FC #5621的使用账单，100处理器分钟

5646  Blind Swap Type III Cassette- PCIe, Short Slot 盲交换类型III盒式磁带-PCIe,短插槽

5646  Blind Swap Type III Cassette- PCI-X or PCIe, Short Slot 盲交换类型III盒式磁带,PCI-X或者PCIe,短插槽

5647  Blind Swap Type III Cassette- PCI-X or PCIe,
c1ef
Standard Slot 盲交换类型III盒式磁带,PCI-X或者PCIe,标准插槽

5648  Service Interface Card 服务接口卡（本文所有信息可以在Unix360.com上使用快查查询）

5650  On/Off Processor Day Billing for Feature #5620 #5620特性的开/关处理器日账单

5651  One Processor Activation for Processor Feature #5633 #5633特性的一路处理器激活

5653  On/Off Processor Day Billing for Feature #5621 or #5622 #5621或者#5622特性的开/关处理器日账单

5654  One Processor Activation for Processor Feature #5634 #5634特性的一路处理器激活

5655  One Processor Activation for Processor Feature #5635 #5635特性的一路处理器激活

5656  On/Off Processor Day Billing for Feature #7380 #7380特性的开/关处理器日账单

5657  Serv Interface Cable- 2 Enclosure 服务接口线-2个机箱

5658  Serv Interface Cable- 3 Enclosure 服务接口线-3个机箱

5660  Serv Interface Cable- 4 Enclosure 服务接口线-4个机箱

5663  Proc Enclosure and Backplane 处理器机箱和背板
5666  I/O Backplane 输入/输出底板

5667  System Midplane 系统中间板（本文所有信息可以在Unix360.com上使用快查查询）

5668  SAS Disk Backplane -6 slot SAS磁盘底板-6个插槽
5670  One Processor Activation for Processor Feature #5620 #5620特性的一路处理器激活

5671  One Processor Activation for Processor Feature #5621 #5621特性的一路处理器激活

5672  One Processor Activation for Processor Feature #5622 #5622特性的一路处理器激活

5674 SATA Media Enclosure and Backplane SATA介质笼子和背板

5675  0/4 Core Processor Enclosure and Backplane  0/4核处理器机箱和底板

5676  Zero-priced Processor Activation for #5633 #5633特性的免费处理器激活

5677  Zero-priced Processor Activation for #5634 #5634特性的免费处理器激活

5678  Zero-priced Processor Activation for #5635 #5635特性的免费处理器激活

5679  SAS RAID Enablement  SAS RAID 子卡

5680  Activation of 1GB DDR2 POWER6 Memory 1GB DDR2 POWER6内存激活

5681  Activation of 256 GB DDR2 POWER6 Memory 256GB DDR2 POWER6内存激活

5682  Power 570 System Bezel  Power 570系统面板

5683  System Chassis - 4 EIA 系统机箱-4 EIA

5686  Virtual Processor Power Regulator 虚拟处理器电源稳压器

5687  0/4GB (4X1GB) DIMMS, 533 MHz, DDR2, P6 CoD Memory  0/4GB (4X1GB) DIMMS, 533 MHz, DDR2, P6 CoD内存

5688  0/8GB (4X2GB) DIMMS, 533 MHz, DDR2, P6 CoD Memory  0/8GB (4X2GB) DIMMS, 533 MHz, DDR2, P6 CoD内存

5689  DAT160 Data Cartridge  DAT160数据带

5690  0/32GB DDR2 Memory (4X8GB) DIMMS-400 MHz-POWER6 CoD Memory  0/32GB DDR2 Memory (4X8GB) DIMMS-400 MHz-POWER6 CoD内存

5691  On/Off, 1GB-1Day, Memory Billing POWER6 Memory 开/关, 1GB-1天, POWER6内存账单-

5692  0/2GB DDR2 Memory (4X0.5GB) DIMMS- 667 MHz- POWER6 Memory 0/2GB DDR2内存(4X0.5GB) DIMMS- 667 MHz- POWER6内存

5693  0/4GB DDR2 Memory (4X1GB) DIMMS- 667 MHz- POWER6 CoD Memory  0/4GB DDR2内存(4X1GB) DIMMS- 667 MHz- POWER6 CoD内存

5694  0/8GB DDR2 Memory (4X2GB) DIMMS- 667 MHz- POWER6 CoD Memory  0/8GB DDR2内存(4X2GB) DIMMS- 667 MHz- POWER6 CoD内存
5695  0/16GB DDR2 Memory (4X4GB) DIMMS- 533 MHz- POWER6 CoD  0/16GB DDR2内存(4X4GB) DIMMS- 533 MHz- POWER6 CoD

5696  0/32GB DDR2 Memory (4X8GB) DIMMS- 400 MHz- POWER6 CoD  0/32GB DDR2内存(4X8GB) DIMMS- 400 MHz- POWER6 CoD

5697  0/64GB DDR2 Memory(4X16GB) DIMMS, 400 MHz, POWER6 CoD  0/64GB DDR2内存(4X16GB) DIMMS, 400 MHz, POWER6 CoD
5698  0/16GB (4X4GB) DIMMS, 533 MHz, DDR2, P6 CoD Memory  0/16GB (4X4GB) DIMMS, 533 MHz, DDR2, P6 CoD内存

5699  System Ship Group 系统运输组

5700  IBM Gigabit Ethernet-SX PCI-X Adapter  IBM G比特以太网-SX PCI-X适配器

5701  IBM 10/100/1000 Base-TX Ethernet PCI-X Adapter  IBM 10/100/1000 Base-TX以太网PCI-X适配器

5702  PCI-X Ultra Tape Controller PCI-X Ultra 磁带控制器

5703  PCI-X Dual Channel Ultra320 SCSI RAID Adapter PCI-X 双通道 Ultra320 SCSI RAID适配器

5704  PCI-X Fibre Channel Tape Controller  PCI-X光纤通道磁带控制器

5706  IBM 2-Port 10/100/1000 Base-TX Ethernet PCI-X Adapter  IBM双端口10/100/1000 Base-TX以太网PCI-X适配器

5707  IBM 2-Port Gigabit Ethernet-SX PCI-X Adapter  IBM双端口G比特以太网-SX PCI-X适配器

5709  Dual Channel SCSI RAID Enablement Card 双通道SCSI RAID子卡

5710  PCI-X Dual Channel Ultra320 SCSI Blind Swap Adapter  PCI-X双通道 Ultra320 SCSI Blind Swap 适配器

5711  PCI-X Dual Channel Ultra320 SCSI RAID Blind Swap Adapter  PCI-X双通道 Ultra320 SCSI RAID Blind Swap 适配器

5712  PCI-X Dual Channel Ultra320 SCSI Adapter  PCI-X双通道 Ultra320 SCSI适配器

5713  1 Gigabit iSCSI TOE PCI-X on Copper Media Adapter 铜口1Gb iSCSI TOE PCI-X适配器

5714  1 Gigabit iSCSI TOE PCI-X on Optical Media Adapter 光口1Gb iSCSI TOE PCI-X适配器

5716  2 Gigabit Fibre Channel PCI-X Adapter  2 G比特光纤通道PCI-X适配器

5717  4-Port 10/100/1000 Base-TX PCI Express Adapter  4端口 10/100/1000 Base-TX PCI Express适配器

5718  10 Gigabit Ethernet -SR PCI-X Adapter  10 G比特以太网-SR PCI-X适配器

5719  IBM 10 Gigabit Ethernet-LR PCI-X Adapter  IBM 10 G比特以太网-LR PCI-X适配器

5720  DVD/Tape SAS External Storage Unit  DVD/磁带 SAS外部存储单元

5721  10 Gb Ethernet-SR PCI-X 2.0 DDR Adapter  10 Gb 以太网-SR PCI-X 2.0 DDR适配器

5722  10 Gb Ethernet-LR PCI-X 2.0 DDR Adapter  10 Gb 以太网-LR PCI-X 2.0 DDR适配器
5723  2-Port Asynchronous EIA-232 PCI Adapter 双端口异步EIA-232 PCI适配器

5726  Dual Channel SCSI RAID Enablement Card 双通道SCSI RAID子卡

5728  Dual Channel SCSI RAID Enablement Card 双通道SCSI RAID子卡
5732 10 Gigabit Ethernet-CX4 PCI Express Adapter 万兆以太网 CX4 铜缆 PCIe 适配卡

5735  8 Gigabit PCI Express Dual Port Fibre Channel Adapter  8 G比特PCI Express双通道光纤通道适配器

5736  PCI-X DDR Dual Channel Ultra320 SCSI Adapter  PCI-X DDR双通道 Ultra320 SCSI适配器

5737  PCI-X DDR Dual Channel Ultra320 SCSI RAID Adapter  PCI-X DDR双通道 Ultra320 SCSI RAID适配器

5740  4-Port 10/100/1000 Base-TX PCI-X Adapter 4端口10/100/1000 Base-TX PCI-X适配器

5741  IBM Single Bus Ultra 320 SCSI Repeater Card  IBM单总线 Ultra320 SCSI中继器卡

5742  IBM Dual Bus Ultra 320 SCSI Repeater Card  IBM双总线 Ultra320 SCSI中继器卡

5743 SATA Slimline DVD-ROM Drive SATA 超薄只读DVD驱动器

5746  Half High 800GB/1.6TB LTO4 SAS Tape Drive 半高800GB/1.6TB LTO4 SAS磁带驱动器

5747  IBM LTO Ultrium 4 800 GB Data Cartridge  IBM LTO Ultrium 4800 GB盒式磁带

5748  POWER GXT145 PCI Express Graphics Accelerator  POWER GXT145 PCI Express图形加速器

5749  4Gbps Fibre Channel (2-Port)  4Gbps光纤通道(双端口)

5751  IBM 4.7 GB IDE Slimline DVD-RAM Drive  IBM 4.7 GB IDE超薄DVD-RAM驱动器

5752  4.7 GB SCSI DVD-RAM Drive  4.7 GB SCSI DVD-RAM驱动器

5755  200/400GB Half High Ultrium 2 Tape Drive  200/400GB半高Ultrium 2磁带驱动器

5756  IDE Slimline DVD-ROM Drive  IDE超薄DVD-ROM驱动器

5757  IBM 4.7 GB IDE Slimline DVD-RAM Drive  IBM 4.7 GB IDE超薄DVD-RAM驱动器

5758  4 GB Single-Port Fibre Channel PCI-X 2.0 DDR Adapter  4 GB单端口光纤通道PCI-X 2.0 DDR适配器

5759  4 Gb Dual-Port Fibre Channel PCI-X 2.0 DDR Adapter  4 Gb双端口光纤通道PCI-X 2.0 DDR适配器

5760  PCI-X Fibre Chan Disk Controller  PCI-X光纤通道磁带控制器

5761  PCI-X Fibre Chan Tape Controller  PCI-X光纤通道磁带控制器

5762 SATA Slimline DVD-RAM Drive SATA 超薄刻录DVD驱动器

 

（本文所有信息可以在Unix360.com上使用快查查询）

很多朋友对于IBM海量的描述信息感觉到束手无策，以下信息均可以在Unix360中使用快查功能查询到，另外可以查看到具体的配件对应的PN号，查询可以适用于哪些整机，这是单纯本文档无法实现的功能。