用putty远程登录linux服务器时编辑中文时乱码的问题

刚开始在用putty远程登录linux时，不能编辑中文，例如用vim编辑一个文件，显示的是乱码，为什么呢？

原因在于putty采用的编码方式要和linux采用的编码方式一致。

我们可以用echo $LANG或locale命令查看linux采用的编码方式，在本系统中为en_US.UTF-8。因此在putty中也要设为UTF-8。如下图所示，在translation下可以选择所用的字符集，此处选为UTF-8。