sybase数据恢复过程中遇到的问题

在unix上恢复sybase数据库，在用load database命令时，出现如下错误：Database in use. A user with System Administrator (SA) role must have exclusive use of database to run load。该错误说明要被恢复的数据库正在使用中，必须关闭对该数据库的连接才能恢复。于是先后用sp_dboption 数据库名, "single user", true命令、sp_who命令与kill命令分别将数ertin据库设置成单用户模式、查看数据连接状态、删除正在占用的数据库连接。最后用load命令。

然而在load过程中，出现了新的错误：Operting system error,server device /dump/ipsdb: code 13 message Permission denied.错误信息是数据源的访问权限有限制，原来/dump/ipsdb文件的用户与组分别为root与sys，于是用chown命令将ipsdb数据文件的属性都改成sysbase。最后数据库恢复成功，online database，用db_option命令将数据库恢复成多用户模式。