I like for you to be still
2011-01-08 14:42
309 查看
I like for you to be still:it is as through you are absent
and you hear me from far away and my voice does not touch you and it seems that a kiss bad sealed your mouth
我喜欢你是静静的,就像你根本不存在一样
你从远处聆听我,但我的声音却触摸不到你
就好像你的目光已经游离出去化作一个吻印上了你的唇。
As all things are filled with my soul
your emerge from the things,fill with my soul
you are like my soul,a butterfly of dreams
and you are like the word melancholy
我的灵魂充斥着一切
你的出现丰盈了我的灵魂
你就如同我的灵魂一般,似一只梦中飞来的蝴蝶
你也如同“愁思”这个词
I like for you to be still, and you seem far away
It sounds as though you are lamenting,a butterfly cooing like a dove
and you hear me from far away,and my voice does not reach you
let me come to be still in your silence
我喜欢你是静静的,好像你已远去
你似乎在轻声叹息,如同细声鸽语的蝴蝶
你从远处聆听我,但我的声音却触摸不到你
让我继续沉醉在你的寂静无声之中吧
and let me talk to you with your silence
that is bright like a lamp,simple as a ring
you are like the night,with it's stillness and constellations
your silence is that of a star,as remount and candid
让我与你的沉默对话
你的沉默亮若明灯,简单如环
你如黑夜,拥有寂静与群星
你的沉默就是星星的力量,遥远而明亮
I like for you to be still,it is as though you are absent
distant and dull of sorrow,as though you had died
One word then,one smile,is enough
And I'm happy,happy that's not true
我喜欢你是静静的,就像你根本不存在一样
远隔千里,满怀恸,仿佛你已不在人世
彼时,一个字,一个微笑,就已足够
而我会感到幸福,因那不是真的而感到幸福
and you hear me from far away and my voice does not touch you and it seems that a kiss bad sealed your mouth
我喜欢你是静静的,就像你根本不存在一样
你从远处聆听我,但我的声音却触摸不到你
就好像你的目光已经游离出去化作一个吻印上了你的唇。
As all things are filled with my soul
your emerge from the things,fill with my soul
you are like my soul,a butterfly of dreams
and you are like the word melancholy
我的灵魂充斥着一切
你的出现丰盈了我的灵魂
你就如同我的灵魂一般,似一只梦中飞来的蝴蝶
你也如同“愁思”这个词
I like for you to be still, and you seem far away
It sounds as though you are lamenting,a butterfly cooing like a dove
and you hear me from far away,and my voice does not reach you
let me come to be still in your silence
我喜欢你是静静的,好像你已远去
你似乎在轻声叹息,如同细声鸽语的蝴蝶
你从远处聆听我,但我的声音却触摸不到你
让我继续沉醉在你的寂静无声之中吧
and let me talk to you with your silence
that is bright like a lamp,simple as a ring
you are like the night,with it's stillness and constellations
your silence is that of a star,as remount and candid
让我与你的沉默对话
你的沉默亮若明灯,简单如环
你如黑夜,拥有寂静与群星
你的沉默就是星星的力量,遥远而明亮
I like for you to be still,it is as though you are absent
distant and dull of sorrow,as though you had died
One word then,one smile,is enough
And I'm happy,happy that's not true
我喜欢你是静静的,就像你根本不存在一样
远隔千里,满怀恸,仿佛你已不在人世
彼时,一个字,一个微笑,就已足够
而我会感到幸福,因那不是真的而感到幸福
相关文章推荐
- Poem: I Like For You To Be Still
- The project could not be compiled. Would you like to open it in Xcode?
- [未解决] The username entered must be the same as the database accesss account for the server farm you wish to join.
- where would you like to install the boot loader for your system?
- SecureCRT ssh连接虚拟机后显示 A public key file has not been specified for this session,Would you like to...
- After logging in to the Lotus Notes Client, you are prompted for a password in DOS-like window (Viru
- 45 You want to disable resumable space allocation for all sessions. Which value should be assigned t
- Enterprise Library for .NET Framework 3.0 - what would you like to see?
- Could not find the Visual SourceSafe Internet Web Service connection information for the specified database Would you like to launch the Visual sourceSafe connection wizard?
- Name for parameter binding must not be null or empty! On JDKs < 8, you need to use @Param for named
- - Templates should only be responsible for mapping the state to the UI. Avoid placing tags with side-effects in your templates, such as <script>, as they will not be parsed.
- ImportError: Failed to import pydot. You must install pydot and graphviz for `pydotprint` to work.
- make: Nothing to be done for 'all'
- make: Nothing to be done for 'all' 解决方法(以Ubuntu12.04为例)
- Line 38: No source code is available for type XXX; did you forget to inherit a required module?
- love to be loved by you
- If you would like to submit a bug report, please visit:http://java.sun.com/webapps/bugreport/crash.j
- Do I Have To Cry For You
- make: Nothing to be done for `all_modules'.问题解决
- The package NAME needs to be reinstalled, but I can’t find an archive for it