凯瑟琳升职记:职业发展之我从不满足目前的成就
2010-08-13 09:25
591 查看
【情景再现】
Catherine最近工作状况不错,工资待遇个方面都很好,但她没有放弃努力,每天依然学习到很晚。Jenny有些不解,不明白她有这么好的工作,为何还这么辛苦地学习。Catherine说:I have never rested on my laurels.
【小编的小喇叭】
I have never rested on my laurels.我从不满足目前的成就。
要理解这个习语,首先要从laurel(荣誉,殊荣)说起。laurel本意是”月桂树“,希腊神话中阿波罗的情人达芙妮变成了月桂树,而阿波罗为了纪念她,就把月桂枝编成桂冠戴在头上。所以laurel后来就演化出”皇冠,荣誉“之意。rest on one's laurels字面意思是”取得了桂冠的人躺在桂冠上睡大觉“,引申义就是”吃老本,不思进取“。
【英语情景剧】
Jane:You have gained lots of fruits in your career. You can take a rest now.
简:你已经在事业上取得了很多成绩,现在可以休息一下了。
Shirley:I have never rested on my laurels.
雪莉:我从不满足目前的成绩。
背景音乐:The Best of Both Worlds
Catherine最近工作状况不错,工资待遇个方面都很好,但她没有放弃努力,每天依然学习到很晚。Jenny有些不解,不明白她有这么好的工作,为何还这么辛苦地学习。Catherine说:I have never rested on my laurels.
【小编的小喇叭】
I have never rested on my laurels.我从不满足目前的成就。
要理解这个习语,首先要从laurel(荣誉,殊荣)说起。laurel本意是”月桂树“,希腊神话中阿波罗的情人达芙妮变成了月桂树,而阿波罗为了纪念她,就把月桂枝编成桂冠戴在头上。所以laurel后来就演化出”皇冠,荣誉“之意。rest on one's laurels字面意思是”取得了桂冠的人躺在桂冠上睡大觉“,引申义就是”吃老本,不思进取“。
【英语情景剧】
Jane:You have gained lots of fruits in your career. You can take a rest now.
简:你已经在事业上取得了很多成绩,现在可以休息一下了。
Shirley:I have never rested on my laurels.
雪莉:我从不满足目前的成绩。
背景音乐:The Best of Both Worlds
相关文章推荐
- 读易[20]·职业发展不要自找烦恼
- IT职业测评,IT职业规划测评,IT职业发展测评,独创,权威,免费
- 1015.在线视频―项目经理职业发展之路视频讲座
- 探讨网络管理员的职业发展规划
- [转]对IT职业规划和未来发展的一些思考
- 前辈工程师职业发展的忠告
- 关于职业发展的想法
- 职业发展绕不开年龄问题
- 在BAT能够提高的能力与职业发展情况
- Java程序员的五个职业发展方向
- 读易[20]·职业发展不要自找烦恼
- 目前在线教育发展情况介绍
- PHP开发:职业发展与技能条件『图』
- java程序员书单--成长之路--职业发展,你读过几本
- 程序员职业发展技术要深度还是广度
- 网页设计师的职业发展
- 浅谈UI设计师的职业发展
- 程序员初涉江湖 宜步步为赢(转-2) 作者:IT168 职业发展顾问Leo
- 怎样解决职业发展中遇到的困惑