Mantis中文环境下CSV和Excel导出乱码问题

在安装MySql和Mantis时，如果所有编码都采用UTF8，并且在登入Mantis后将个人语言修改为简体中文后，然后查看问题，在做CSV和Excel导出时，可能你会发现导出文件内容显示为乱码。

1.解决CVS导出乱码：

找到Mantis根目录下csv_export.php，进行修改：
添加函数：
function expChangeCode($str)
{
return mb_convert_encoding($str,"CP936","UTF-8");
}

然后修改：
将echo $t_header 改成 echo expChangeCode($t_header);
将echo $t_value 改成 echo expChangeCode($t_value);
将echo $t_function( $t_row[ $t_column ] )改成 echo expChangeCode($t_function( $t_row[ $t_column ] ));

2.解决Excel导出乱码

找到Mantis根目录下core/excel_api.php，进行修改：
将$t_ret .= utf8_encode( $t_value );改成$t_ret .= $t_value;

也就是将utf8_encode函数去掉，也可以这样改：
将$t_value = str_replace( ">", ">", $t_value );改为$t_ret = str_replace( ">", ">", $t_value );
然后将$t_ret .= utf8_encode( $t_value );这句删除或者注释掉。

转自：http://micki.blogbus.com/logs/38993106.html