Because maybe it's me that got the day wrong!
2009-10-07 19:39
176 查看
在职场中经常遇到的事情,但是希望大家可不要向John学呀。
Heli: Hey John, do you know when that report will be finished?
John: Uh... I'm working on it now.
Heli: Right, Well, I really need it before tomorrow morning.
John: Oh really? Sally told me you needed it for next week.
Helli: She did? What a space cadet! I'll have to talk to her.
John: Yeah, but don't tell her I told you she said that.
Helli: Oh, why not?
John: Uh,because maybe it's me that got the day wrong.
赫利急有一份报告需要第二天一早就用,莎莉把工作嘱咐给约翰去做,好在赫利在前一天找了约翰询问报告做的情况,否则恐怕要延误事情了。
Heli: Hey John, do you know when that report will be finished?
John: Uh... I'm working on it now.
Heli: Right, Well, I really need it before tomorrow morning.
John: Oh really? Sally told me you needed it for next week.
Helli: She did? What a space cadet! I'll have to talk to her.
John: Yeah, but don't tell her I told you she said that.
Helli: Oh, why not?
John: Uh,because maybe it's me that got the day wrong.
赫利急有一份报告需要第二天一早就用,莎莉把工作嘱咐给约翰去做,好在赫利在前一天找了约翰询问报告做的情况,否则恐怕要延误事情了。