RubyOnRails中出错信息自定义(如字段别名等)

# Methods added to this helper will be available to all templates in the application.
module ApplicationHelper
def error_messages_for(object_name, options = {})
options = options.symbolize_keys
object = instance_variable_get("@#{object_name}")
if object && !object.errors.empty?
content_tag("div",
content_tag(
options[:header_tag] || "h2",
"データ#{object.class::ALIAS}を更新する時#{object.errors.count}個エラーが発生しました。"
) +
content_tag("ul", object.errors.collect { |attr, msg| content_tag("li", object.class::COLUMN_ALIASES[attr] + msg) }),
"id" => options[:id] || "errorExplanation", "class" => options[:class] || "errorExplanation"
)
else
""
end
end
end

class Work < ActiveRecord::Base

#has_one :user

ALIAS = '勤務時間'
COLUMN_ALIASES = {
'adate' => '日付： ',
'btime' => '作業開始時間： ',
'ctime' => '作業終了時間： ',
'content' => '作業内容： '
}

validates_presence_of :adate, :btime, :ctime, :message => "該当データが入力してください！"

validates_numericality_of :btime, :ctime, :message => "勤務時刻を半角数字で入力してください！"

validates_uniqueness_of :adate, :scope => "ip", :message => "該当日付の勤務時間が既に登録した！"

validate :validates_worktime_values

protected
def validates_worktime_values

if btime.nil? || btime.length < 4
errors.add(:btime, '該当データを半角４桁で入力してください！')
else
if substr(btime,2,4).to_s != '00' && substr(btime,2,4).to_s != '30'
errors.add(:btime, '該当データを30分単位で入力してください！')
end
end

if ctime.nil? || ctime.length < 4
errors.add(:ctime, '該当データを半角４桁で入力してください！')
else
if substr(ctime, 2,4).to_s != '00' && substr(ctime,2,4).to_s != '30'
errors.add(:ctime, '該当データを30分単位で入力してください！')
end
end
end

private
def substr(str,start,length)
str.split(//)[start,length]
end
end