刚刚看到的， 记一下

MIDP 2.0安全机制 与 MIDlet 数字签名
MIDP 2.0 为 GSM/UTMS 设备定义了 4 种保护域： manufacturer( 设备制造商 ) , operator( 移动运营商 ) , trusted third party( 可信任的第三方 ) , and untrusted( 不受信任域 ) ，除了 untrusted 域外，每个保护域都对应一组根证书，用于签名 MIDlet 的签名证书的根证书必须包含在这些根证书中，使用不同的签名证书签名的 MIDlet 将被自动归类予根证书所属的保护域，根证书与保护域的关系是：一个保护域可以有许多个根证书，而一个根证书只能对应于一个保护域。

具体来讲， manufacturer 域属于设备制造商，其根证书是设备制造商自己的根证书；而 operator 域运营商，一般使用其 SIM 卡中的根证书；而 trusted third party 域则预置了全球知名的数字证书颁发机构 (CA) 的根证书，用于验证由 CA 颁发的 MIDlet 签名证书；而 untrusted 域没有根证书，将用于没有签名的 MIDlet 和 MIDP 1.0 。
当byte[][] bytes = new byte[2][3]时,bytes.length = 2, byte[0].length = 3

while(true)循环的一种替代 for(;;){}

javap命令的作用
javap是j2se中的一个查看类的方法声明的工具，比如：
javap -private java.util.Calendar
可以看到这个类的方法声明。

Graphics的translate方法的用法
g.translate(x,y)
把绘制的起始坐标移动到x,y位置，绘制的时候，都是相对于(x,y),如果想恢复到默认的坐标系，则g.translate(-x,-y);