在外包开发中奋斗的中国人开发者的视点（オフショア開発で奮闘する中国人開発者の視点）

推荐一篇08年4月开始在日经BP上的新连载，作者是一位在日的中国籍SE。文章流畅易读，正在学日语的朋友不妨作为辅读资料参考一下。当然，更值得推荐的是文章的内容，作者谈了他这5年多来对日本项目，以及日本人SE的观察，在一些常见的，却往往被人忽略的细节上，再现出了一个个生动的“异文化交流”的场景，读来十分亲切有趣。

kanji懒得很，N久没更新BLOG，原先计划中的外包统筹人系列，也由于内容的时效性的问题作罢。起初看到这个新系列，还打算堆砌点“译文”出来，但想想实在唐突冒昧，有需要的话作者会自己提供中文版的（笑）

http://itpro.nikkeibp.co.jp/article/COLUMN/20080331/297563/