架构风格与基于网络的软件架构设计（转）

理解REST，理解Web未来
关于WEB开发，具有里程碑意义的Fielding关于REST的博士论文的中文版已经正式发布了。

Roy Thomas Fielding博士是HTTP、URI等Web架构标准的主要设计者。他在2000年所著的博士论文中，首次系统全面地阐述了REST的架构风格和设计 思想。这篇论文是Web发展史上一篇非常重要的技术文献，所有做Web开发的开发者都应该熟读这篇论文，深刻理解Web架构和HTTP、URI等标准背后 的基本原理。

这篇论文的中文版我们已经翻译校对完成，并且获得了Fielding博士的官方许可，正式发布在国内著名的满江红开源网站的OpenDoc系列文档中。大家可以从这里下载：
http://www.redsaga.com/opendoc/REST_cn.pdf

译者简介：

李锟（网名dlee）：独立软件咨询顾问，《AJAX模式与最佳实践》、《AJAX实战》的译者和《AJAX设计模式》的审校者。他有10年以上软件开发和软件项目管理的经验，在J2EE、AJAX、敏捷软件开发方法等方面有独到的见解。从事软件行业10年以来，担任过电信软件工程师、Web开发人员、售前工程师、软件项目经理、公司负责人等不同的角色。有超过3年的AJAX开发经验。在2005年11月创建了“AJAX中国”网站（AJAXcn.org），担任站长，致力于在国内促进AJAX技术高层次的交流。