[软件人生]写书与程序员
2007-11-13 16:08
513 查看
今天看到了一条新闻,本来打算写点什么,后来又不想写了,因为怕人说矫情,后来一想,是就是是,不是就是不是,管他什么评价,管他什么矫情不矫情,有话就是要说出来,这样才痛快,才是男人。
最近我过的很郁闷,没什么意思,也没什么事情要做,因为很多项目都在等待,我的期望都在那几个项目上了。所以,也没什么心情写东西,最近半年一个月最多两篇文字了。
不过,今天感觉是要说一下,所以,才有了上面的犹豫和决定。
今天看到了下面的新闻:专家看台:程序员出书只是为了简历多一笔?http://news.csdn.net/n/20071113/110622.html
我是04年出过一本书的,也属于这个范畴,因为我就是个普通的程序员,没什么大本事,能写点代码,也能写点垃圾文字让大家娱乐。
不过,从内心来说,不太赞成那些年龄越来越小的人来写书,尤其是相当程序员的人写书,本人是不太赞成的。
因为你没有什么经历,没什么经验,翻译东西也会出现大量的问题,尤其是对于一些真正的业内常用术语的翻译错误和误解,尤其是对与软件工程等技术深度较深的书籍和资料进行翻译的时候,没有多年的项目经验和积累,是根本不可能理解到位的。
程序员的本分是什么?
程序员的本分就是写代码,如果一个想做程序员的人,不拿写代码作为主要内容,而拿翻译书籍来作为自己的主要内容和未来的支撑点,那这个人肯定不会是一个优秀的程序员,当然,这并不说明他不会成为优秀的项目管理者或者其他从业人员!
程序员还是要安守本分的,这不仅仅是程序员的道德,更是做人的基本工作道德。
最近我过的很郁闷,没什么意思,也没什么事情要做,因为很多项目都在等待,我的期望都在那几个项目上了。所以,也没什么心情写东西,最近半年一个月最多两篇文字了。
不过,今天感觉是要说一下,所以,才有了上面的犹豫和决定。
今天看到了下面的新闻:专家看台:程序员出书只是为了简历多一笔?http://news.csdn.net/n/20071113/110622.html
我是04年出过一本书的,也属于这个范畴,因为我就是个普通的程序员,没什么大本事,能写点代码,也能写点垃圾文字让大家娱乐。
不过,从内心来说,不太赞成那些年龄越来越小的人来写书,尤其是相当程序员的人写书,本人是不太赞成的。
因为你没有什么经历,没什么经验,翻译东西也会出现大量的问题,尤其是对于一些真正的业内常用术语的翻译错误和误解,尤其是对与软件工程等技术深度较深的书籍和资料进行翻译的时候,没有多年的项目经验和积累,是根本不可能理解到位的。
程序员的本分是什么?
程序员的本分就是写代码,如果一个想做程序员的人,不拿写代码作为主要内容,而拿翻译书籍来作为自己的主要内容和未来的支撑点,那这个人肯定不会是一个优秀的程序员,当然,这并不说明他不会成为优秀的项目管理者或者其他从业人员!
程序员还是要安守本分的,这不仅仅是程序员的道德,更是做人的基本工作道德。
相关文章推荐
- [软件人生]思考:软件的目的是什么,程序员实际在做什么
- 程序员的发展方向 人生战略 个人规划 小黄人软件 每天啃书18小时未来十年supermindsoft.com
- [软件人生]学生选择项目与学生和程序员的差异对话
- [程序人生]说说思想意识的转变与程序员的关系——最近在使用一些最新版本软件的感想
- [软件人生]借一篇文章,中国软件业其实目前也是这个状态:给《程序员》把把脉
- [软件人生]程序员职业发展&&北大青鸟学员的感受
- [软件人生]关于程序员的坚持与成功
- [软件人生]《程序员》第6期特别策划中国软件地理
- [软件人生]程序员与语言选择——给一个刚毕业的大学生工作方向的分析对话
- [软件人生]写书与程序员
- [软件人生]什么是程序员
- [软件人生]程序员的寿命和工作(一句话回答)
- [软件人生]老程序员的转型问题——老话重弹
- [软件人生]程序员转行,需要么?
- 程序员的人生感悟
- 程序人生-35岁程序员的纠结
- 杰出的程序员人生在于有无目标
- PHP 程序员常用工具和软件收集
- “Google Code Search代码搜索”-程序员的搜索软件