E文积累_20070820
2007-08-20 09:23
323 查看
Are you with him or against him on this issue?
在这件事上你赞成他还是反对他?
---------------------------------------------------------------------------------------------------
根据上下文的语境,还可以翻译成,“在这件事上你赞成他的观点还是反对他的观点?”。这个句子主要练习的是两个介词的使用。介词词组be with sb.表示,赞成某人(的观点),和某人站在一边(of the same opinion or belief as; in support of, in the side of)。相反,介词词组be against sb.表示,反对,逆反(be contrary to; be opposed to)。
再引申一下,介词with经常还表示“在同一个方向上(的运动)”(in the same direction as),比如,sail with the wind(顺风航行),flow with the river(顺流而下)等。
例句:
No one is against her proposal. 没人反对她的提议。
在这件事上你赞成他还是反对他?
---------------------------------------------------------------------------------------------------
根据上下文的语境,还可以翻译成,“在这件事上你赞成他的观点还是反对他的观点?”。这个句子主要练习的是两个介词的使用。介词词组be with sb.表示,赞成某人(的观点),和某人站在一边(of the same opinion or belief as; in support of, in the side of)。相反,介词词组be against sb.表示,反对,逆反(be contrary to; be opposed to)。
再引申一下,介词with经常还表示“在同一个方向上(的运动)”(in the same direction as),比如,sail with the wind(顺风航行),flow with the river(顺流而下)等。
例句:
No one is against her proposal. 没人反对她的提议。
相关文章推荐
- E文积累_20070827
- E文积累_20070907
- E文积累_20070918
- E文积累_20071026
- E文积累_20071106
- E文积累_20071116_I tell you
- E文积累_20071204_9 to 5
- E文积累_20071212_All's fair in love and war
- E文积累_20080123_cut it out
- E文积累_20080201_i don't have all day
- E文积累_20080217_max out
- E文积累_20080220_put it on my tab
- E文积累_20080402_the coat was a real buy
- E文积累_20070814
- E文积累_20070828
- E文积累_20070904
- E文积累_20070926
- E文积累_20071009
- E文积累_20071022
- E文积累_20071107