[翻译]辉煌帝传说 第二章 两个辉煌帝（3）下

离两人大约一公里远的岩石上，不知该说是大胆还是什么，那位黑色的战士呈大字形仰卧在那里。黑色的铠甲并没有穿在他的身上，裸露的皮肤沐浴着清晨的阳光。这样的身形，只能称作为无所畏惧了。
似是察觉了辽他们的气息，黑色战士的耳朵动了一下。
也许是承受了太阳的恩惠，而得以做出正确的行动吧。将辽他们带到这里之后，随即便如一摊烂泥般沉睡在了那里。也许这也是穿上黑色铠甲所需要的仪式的一部分吧。
黑色的手抓住了黑色水晶造就的回旋钩。
战士支起上半身，如鹰隼般锐利的目光逼视着两位铠甲武士。
面对无法逃走的猎物，战士咧开嘴笑了起来。本来，在这平原上，要从他的视觉，听觉和嗅觉所及的范围内将身形隐蔽起来就是不可能的事情……

“是在警惕我们的行动么？”
“真是无所畏惧”
征士从树上跳了下来，和辽一起抓进了手中的剑。
朝阳映照着绿色的原野。
黑皮肤的战士从岩石上跳了下来。
有着长长的脚趾的双足轻点着大地，飞奔了过来。
默默地紧握着回旋钩飞奔着。
“来了！……征士，看来正如你所说。”
战士的眼盯着辽，逼近了过来。
在自然的阳光下，眼前的少年还残留着稚气。
“停下！”
辽将手伸了出去。
战士出乎意外地停住了脚。两人隔着十米的距离对峙着，紧张的空气在两人间流动。
“即使向我们挑战也没有用。你想要的仿佛是那白色的铠甲。向我一个人进攻是没有用的。”
听到辽的话，黑色的战士侧过了头。
“……”
“想和白色铠甲相会的话，就把我们两个人送回原来的地方去。”
黑色的战士发出动物般的叫声，横过回旋钩，冲了过来。
“辽，那家伙听不懂你的话！”
战士无视眼前的征士，向辽砍了过来。
辽举起一柄烈火剑，架住了黑色的回旋钩。
火花四溅。
战士大叫着退后，将回旋钩从背后举了起来。
在一边，征士以惊人的气势举起了光轮剑，攻击了过来。
这时他才第一次看到那透明的黑色刀刃。
“这种通透的光辉，是黑水晶么！”
这是一种如同生命的气息般的感觉。这是一种与将心灵锻炼得无比坚强的光轮剑和烈火剑相同的气息，可以听到精神的呼吸声。也许这正造就了作为它的主人的战士的纯粹性也说不定。只是这一瞬间下，征士也无法将一切解读。
战士退了回去。
以征士为目标，回旋钩飞了过来。回旋钩放出耀眼的光芒，留下了一道如同划开天际的轨迹。
在光从刀上通过的瞬间，征士向后飞了出去，光轮的头盔被划了开来。
“呜！”
征士愕然地呆在了那里。
“征士！”
就在辽的注意力因为征士而分散的时候，飞出去的回旋钩又突然飞了回来。
烈火之辽的头盔被劈成了两半。
二人面对劈开的头盔，无言以对。
战士两手紧握着飞回的回旋钩，全身肌肉勃勃地脉动着。在夸耀着胜利的高叫声中，回旋钩再度飞了出来。
挟着沉重的力道，黑色的利刃击中了辽。
在悲鸣声中，辽飞了出去。
“……”
“辽——”
黑色的利刃震裂了大地，击中了正准备奔去救辽的征士。
摇摇晃晃地，辽站了起来。
却又再一次被回旋钩击中，铠甲上留下了深深的伤痕。回旋钩嵌入了大地。
黑色的战士一步步接近着倒在地下的二人。
辽一手撑地，支起了上半身。
战士凝视着他的脸。
辽皱着眉，汗水涔涔而下。
黑色的拳打在了辽的下颚上。
俯视着倒地的二人，战士以胜利者的姿态向着空中发出的原始的吼叫，在原野上久久的回响着。

太阳在头顶照样这。大平原依然沐浴着与平日无异的温暖。
草原上，稀疏的洋槐林一直延伸到地平深处，诸如香肠树，猴面包树等的巨木星星点点地点缀其间。
仿佛是回应战士奇异的声音般，大群的犀牛慌慌张张地在草原上奔驰而过。
这是寻找水源的行动。
大群的火烈鸟占据了湖面。
狮子在状如巨大的仙人掌的肉质植物下休憩。
几只正在等待着猎物的豺缓缓地奔走着。
标高19710英尺的高山山顶覆盖着积雪，屹立在青空下，如同一片石壁。

将两位铠甲武士缚在象背上，战士如同狩猎完毕的原始人的男子般，踏上长长的归途，在草原上漫步行去。
感觉到灌木丛中人的气息，战士目光发亮，突然停住了脚步。
“娜丽亚！”
在战士的目光中，少女从灌木的阴影中走了出来。年龄约是十三四岁，苗条的身体上包着以树皮卷织而成的衣服，长长的头发有几处编做了麻花。少女以严肃的神情望着战士。
“我看到了，姆卡拉……。这些人的事情。你把他们从东方的国度带来这里，是要……”
少女以严肃的表情朝向战士。
“……”
战士沉默着。
“为什么要战斗到这种程度……黑色铠甲真的这样希望着么？”
战士低声回答追问的少女。
“娜丽亚，你还是不要牵连进这场战斗比较好……这是被你选为未婚夫的我自己的战斗。”
无视少女的存在般，少年又迈出了脚步。
少女悲伤地呼唤着。
“姆卡拉！姆卡拉！”
战士带着象，向着平原的另一边渐渐远去。无论说什么也无法动摇他的心。即使是战士深爱着的少女的声音，也无法传到他的耳中。